The popularity of SegWit1X (BTC) as a payment option has run out of steam—pun intended—with online gaming shop Valve Corp.